ברכות ונימוסים באמירויות

"يا مرحبا الساع", "شو الدار", "عزّك الله"
"הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", "מה הסובב?", "יוקירך אללה"
مصطلحات إماراتية مشهورة
ביטויים אמירתיים מפורסמים
– بس كيف نرد عليها؟
– אבל איך עונים עליהם
#خذها منّي
קח ממני תשובה
اذا حد قال لك "يا مرحبا الساع", قول "المرحب باجي"
אם מישהו אומר לך "הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", תענה "בברכה אני בא"
او "الله يرحّبك على فضله"
או "אללה יקדמך בברכה בשפע שלו"
اما اذا قال لك "علومك يا فلان, شو الدار"
ואם אומר לך "הודעותיך, הו פלוני? מה הסובב?" (גם: "מה הבית?")
الرد يكون "الدار ساكنة"
התשובה תהיה "הסובב רוגֵע" (גם: "הבית רגוע")
واذا ذكّرت بكلامك شي ما يقبلونه الناس, مثل الحمّامات..
ואם אתה מזכיר בדבריך משהו שלא מקובל על האנשים, למשל שירותים…
~الله لا يعاد من ذا الحمام.. من.. الله يعايده~ 
(ציטוט מסרט כלשהו)
~אללה לא יזַמֵן שוב שירותים שכזה.. מ.. איייח.. אלוהים יחזיר לו~
تقول "تكرم" او "عزّك الله"
תגיד "תכובד" או "יוקירך אללה"
والرد يكون "وانت من اكرام" او "وانت عزيز".
והתשובה תהיה "ואתה בין המכובדים" או "ואתה יקיר".
البركة بكل اللهجات العربية, بس برأيي اللهجة الإماراتية
יש ברכה בכל הלהגים הערביים, אבל לדעתי הלהג האמירתי
فيها فخر وإحترام تلاحظونه بردودهم الجميلة
יש בו הדר וכבוד לזולת שניכרים מתשובותיהם הנאות
وانتوا شو رأيكم؟
ואתם מה דעתכם?

 

הערה

Nas News العربية היא חממה של יוטיוברים מבית Nas Daily, המשפיען הערבי ישראלי نُصَيْر ياسين, שממוקמת בדובאי.

המוטו שלה "نُظهِرُ لكَ الجانبَ المُشرِقَ مِنَ العالمِ العَربيّ" (מראים לך את הצד המואר של העולם הערבי).

ממטרותיה להכשיר יוטיוברים איכותיים ועצמאיים מהעולם הערבי, וכחלק מתהליך ההכשרה מפעילה סדרות סרטונים, אישיות או משותפות.

הסרטון הנוכחי יצא כחלק מסדרת خذها مني (קח ממני תשובה\עצה), סדרה אישית.

 

 

 

You may also like

אחראי משמרת
فاطمة انتي في بداية الدوام قلتيلي "يسعد صباحك" פאטמה, את בתחילת המשמרת ...
45 views
תגידי סליחה
- قوليلها سوري תגידי לה סליחה - سوري!! - סליחה!! - لا مو هيك.. "سوري ...
52 views
ארגז יקר ערך
هذا في واحد ركب تكسي مشوار من جدة الى مكة ومعاه كرتون. היה ככה אחד ...
71 views
ישראל רודפת מפגינים
سمعت كتير هبل بحياتي بس مثل هيك بعدني ماسمعتش שמעתי הרבה שטויות בחיי, ...
133 views
נגע בברזל מותך ולא נשרפה לו היד
قد تتساءل الآن كيف يستطيع هذا الشخص ملامسة سائل منصهر ייתכן שאתה שואל ...
42 views
מתוך טקס קביעת שיא גינס לכוס התה הגדולה בעולם בסעודיה
أكبر كوب شاي في العالم موجود في الإمارات כוס התה הגדולה בעולם נמצאת ...
32 views
"הזמנה מהסיפּוּן" (=הזמנת נימוסין לארוחה)
-صباح الفل يا حج - בוקר טוב כבודו صباح العنب يا استاذنا - בוקר של ...
44 views
הערבי ששלט בשעונים
شوووف دي.. شووف دي קבלו, קבלו את זה... - شو هالساعات الخطيرة, يا خطير ...
50 views
מה מוסלמים עושים עם דף בלוי מהקוראן? נוהגים לשרוף
 ايه دا انتي بتولّعي في القرآن?? - מה זה, את שורפת קוראן?? اه, بولّع ...
40 views
היוגה חראם?
اليوغا حرام وبتعارض الديانة الإسلامية والمسيحية واليهودية היוגה אסורה ...
51 views
שיחה עם עצמי
محادثة مع عقلي שיחה עם השכל שלי     - صباح الخير! בוקר טוב! ...
47 views
לא את כולם תשכנע. אל תעצב מזה, לא מגיע להם
ربنا بيقول ﴿لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ أَلا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ﴾ ...
25 views

Page 7 of 22

Leave a comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *