ברכות ונימוסים באמירויות

"يا مرحبا الساع", "شو الدار", "عزّك الله"
"הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", "מה הסובב?", "יוקירך אללה"
مصطلحات إماراتية مشهورة
ביטויים אמירתיים מפורסמים
– بس كيف نرد عليها؟
– אבל איך עונים עליהם
#خذها منّي
קח ממני תשובה
اذا حد قال لك "يا مرحبا الساع", قول "المرحب باجي"
אם מישהו אומר לך "הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", תענה "בברכה אני בא"
او "الله يرحّبك على فضله"
או "אללה יקדמך בברכה בשפע שלו"
اما اذا قال لك "علومك يا فلان, شو الدار"
ואם אומר לך "הודעותיך, הו פלוני? מה הסובב?" (גם: "מה הבית?")
الرد يكون "الدار ساكنة"
התשובה תהיה "הסובב רוגֵע" (גם: "הבית רגוע")
واذا ذكّرت بكلامك شي ما يقبلونه الناس, مثل الحمّامات..
ואם אתה מזכיר בדבריך משהו שלא מקובל על האנשים, למשל שירותים…
~الله لا يعاد من ذا الحمام.. من.. الله يعايده~ 
(ציטוט מסרט כלשהו)
~אללה לא יזַמֵן שוב שירותים שכזה.. מ.. איייח.. אלוהים יחזיר לו~
تقول "تكرم" او "عزّك الله"
תגיד "תכובד" או "יוקירך אללה"
والرد يكون "وانت من اكرام" او "وانت عزيز".
והתשובה תהיה "ואתה בין המכובדים" או "ואתה יקיר".
البركة بكل اللهجات العربية, بس برأيي اللهجة الإماراتية
יש ברכה בכל הלהגים הערביים, אבל לדעתי הלהג האמירתי
فيها فخر وإحترام تلاحظونه بردودهم الجميلة
יש בו הדר וכבוד לזולת שניכרים מתשובותיהם הנאות
وانتوا شو رأيكم؟
ואתם מה דעתכם?

 

הערה

Nas News العربية היא חממה של יוטיוברים מבית Nas Daily, המשפיען הערבי ישראלי نُصَيْر ياسين, שממוקמת בדובאי.

המוטו שלה "نُظهِرُ لكَ الجانبَ المُشرِقَ مِنَ العالمِ العَربيّ" (מראים לך את הצד המואר של העולם הערבי).

ממטרותיה להכשיר יוטיוברים איכותיים ועצמאיים מהעולם הערבי, וכחלק מתהליך ההכשרה מפעילה סדרות סרטונים, אישיות או משותפות.

הסרטון הנוכחי יצא כחלק מסדרת خذها مني (קח ממני תשובה\עצה), סדרה אישית.

 

 

 

You may also like

הדמיון בין המוסלמים והדרוזים
هادا هو التشابه بين المسلمين والدروز זהו הדמיון בין המוסלמים והדרוזים ...
57 views
מילים בסלנג הירושלמי
סלנג ירושלמי امرستأ: مرتّب אימרסתא: מסודר ابن بيرو: شايف حاله איבן ...
40 views
איך לשנות את מצב הרוח של מישהו
هلا دايما اذا بدك تغير مزاج حدا اسال سؤال يثير استغرابه תמיד כשאתה ...
46 views
שיחה בין פליט פלסטיני ויהודי מרוקאי
انت من اي منطقه جاي؟ اليمن؟ מאיזה אזור אתה מגיע? מתימן? من المغرب ...
34 views
שדה תעופה פלסטיני
طيب هذا الشخص كتبلي فش مطار في فلسطين اصلا . האיש הזה כתב לי שאין שדה ...
24 views
סופת שמש שתהרוס את האינטרנט
شو قصه هذا الخبر اللي بيحكيلنا انه في عاصفه شمسيه راح تدمر كوكب الارض ...
26 views
הבת שעוטה חיג'אב
بالنسبه للبنت اللي بتلبس حجاب وبتخلي اكمن شعره برّا בנוגע לבת שעוטה ...
30 views
חוקי החיים
في قانون الشاورما، ازا اشتريت سندويشه وحده، بتاكلها وما بتشبع לפי חוק ...
35 views
לא נהיים שבעים
الحقيقة هالموضوع بدي احكي في انا متاكد انه بهم الجميع באמת, הנושא ...
28 views
דג הקטפיש
هاي السمكه اذا عضّتك הדג הזה אם נשך אותך راح يكون اسوء يوم في حياتك זה ...
21 views
זו לא בושה
مو عيب انك تلبس لبس اكثر من مره זו לא בושה ללבוש בגדים יותר מפעם אחת ...
25 views
כמה מרוויח מושל שכם
كم راتبك حاليا كمحافظ؟ מהי המשכורת שלך כרגע כמושל (של שכם)? 12 الف ...
29 views

Page 18 of 22

Leave a comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *