ברכות ונימוסים באמירויות

"يا مرحبا الساع", "شو الدار", "عزّك الله"
"הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", "מה הסובב?", "יוקירך אללה"
مصطلحات إماراتية مشهورة
ביטויים אמירתיים מפורסמים
– بس كيف نرد عليها؟
– אבל איך עונים עליהם
#خذها منّي
קח ממני תשובה
اذا حد قال لك "يا مرحبا الساع", قول "المرحب باجي"
אם מישהו אומר לך "הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", תענה "בברכה אני בא"
او "الله يرحّبك على فضله"
או "אללה יקדמך בברכה בשפע שלו"
اما اذا قال لك "علومك يا فلان, شو الدار"
ואם אומר לך "הודעותיך, הו פלוני? מה הסובב?" (גם: "מה הבית?")
الرد يكون "الدار ساكنة"
התשובה תהיה "הסובב רוגֵע" (גם: "הבית רגוע")
واذا ذكّرت بكلامك شي ما يقبلونه الناس, مثل الحمّامات..
ואם אתה מזכיר בדבריך משהו שלא מקובל על האנשים, למשל שירותים…
~الله لا يعاد من ذا الحمام.. من.. الله يعايده~ 
(ציטוט מסרט כלשהו)
~אללה לא יזַמֵן שוב שירותים שכזה.. מ.. איייח.. אלוהים יחזיר לו~
تقول "تكرم" او "عزّك الله"
תגיד "תכובד" או "יוקירך אללה"
والرد يكون "وانت من اكرام" او "وانت عزيز".
והתשובה תהיה "ואתה בין המכובדים" או "ואתה יקיר".
البركة بكل اللهجات العربية, بس برأيي اللهجة الإماراتية
יש ברכה בכל הלהגים הערביים, אבל לדעתי הלהג האמירתי
فيها فخر وإحترام تلاحظونه بردودهم الجميلة
יש בו הדר וכבוד לזולת שניכרים מתשובותיהם הנאות
وانتوا شو رأيكم؟
ואתם מה דעתכם?

 

הערה

Nas News العربية היא חממה של יוטיוברים מבית Nas Daily, המשפיען הערבי ישראלי نُصَيْر ياسين, שממוקמת בדובאי.

המוטו שלה "نُظهِرُ لكَ الجانبَ المُشرِقَ مِنَ العالمِ العَربيّ" (מראים לך את הצד המואר של העולם הערבי).

ממטרותיה להכשיר יוטיוברים איכותיים ועצמאיים מהעולם הערבי, וכחלק מתהליך ההכשרה מפעילה סדרות סרטונים, אישיות או משותפות.

הסרטון הנוכחי יצא כחלק מסדרת خذها مني (קח ממני תשובה\עצה), סדרה אישית.

 

 

 

You may also like

הזדמנויות שאסור לפספס
اربع فرص بحياتك انتبه تخسر وحده منهم: ארבע הזדמנויות בחייך שים לב (לא) ...
25 views
למה אסור למטוסים לטוס מעל הכעבה?
ليش الطاىٔرات  ممنوع انها تطير فوق الكعبه؟ למה אסור למטוסים לטוס מעל ...
46 views
לפני שתקנה סוס
قبل ما قبل ما تشتري خيل. ضروري تحضر هذا الفيديواذا ولا مرة اشتريت خيل. ...
40 views
פשע שהרעיד את עזה
صبحنا على جريمة هزت مدينة غزة وبالأخص مدينة رفح התעוררנו לפשע שהרעיד ...
116 views
שלושת הפרוייקטים הכי כושלים בחיים
الفيديو هاد عباره عن افشل ثلاث مشاريع في حياتي وفي حياتكم הוידאו הזה ...
70 views
אחד ישב במסגד לאחר תפילת יום שישי
واحد يقول كنت جالس في المسجد بعد صلاة الجمعة אחד מספר שישב במסגד לאחר ...
125 views
אוניברסיטה או מכללה?
أول ما خلصت مدرسه متل كل الطلاب قعدت أفكر شو بدي اتعلم מיד כשסיימתי את ...
58 views
מאיפה הגיעו השמות, העולם הראשון והעולם השלישי?
دائما بنسمع إنه في عالم أول وعالم ثالث תמיד אנחנו שומעים שיש עולם ...
90 views
מחנה הפליטים ג'נין
مخيم جنين מחנה פליטים ג'נין مخيم اقيم في مدينه جنين سنه 1953 מחנה ...
119 views
הכל בעולם משתנה
كلشي بالدنيا يتغير إلا طولي הכל בעולם משתנה חוץ מהגובה שלי معلق معي من ...
51 views
עדיין אותו שם חיבה
تخيلو مع انو عمري 47 سنة أمي إلى اليوم تناديني بنفس إسم الدلع إللي ...
46 views
חיינו כתאומים
اليوم بدنا تقدملكم برزنتيشن عن حياتنا ك توأم היום אנחנו רוצים להציג ...
42 views

Page 13 of 22

Leave a comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *