ברכות ונימוסים באמירויות

"يا مرحبا الساع", "شو الدار", "عزّك الله"
"הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", "מה הסובב?", "יוקירך אללה"
مصطلحات إماراتية مشهورة
ביטויים אמירתיים מפורסמים
– بس كيف نرد عليها؟
– אבל איך עונים עליהם
#خذها منّي
קח ממני תשובה
اذا حد قال لك "يا مرحبا الساع", قول "المرحب باجي"
אם מישהו אומר לך "הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", תענה "בברכה אני בא"
او "الله يرحّبك على فضله"
או "אללה יקדמך בברכה בשפע שלו"
اما اذا قال لك "علومك يا فلان, شو الدار"
ואם אומר לך "הודעותיך, הו פלוני? מה הסובב?" (גם: "מה הבית?")
الرد يكون "الدار ساكنة"
התשובה תהיה "הסובב רוגֵע" (גם: "הבית רגוע")
واذا ذكّرت بكلامك شي ما يقبلونه الناس, مثل الحمّامات..
ואם אתה מזכיר בדבריך משהו שלא מקובל על האנשים, למשל שירותים…
~الله لا يعاد من ذا الحمام.. من.. الله يعايده~ 
(ציטוט מסרט כלשהו)
~אללה לא יזַמֵן שוב שירותים שכזה.. מ.. איייח.. אלוהים יחזיר לו~
تقول "تكرم" او "عزّك الله"
תגיד "תכובד" או "יוקירך אללה"
والرد يكون "وانت من اكرام" او "وانت عزيز".
והתשובה תהיה "ואתה בין המכובדים" או "ואתה יקיר".
البركة بكل اللهجات العربية, بس برأيي اللهجة الإماراتية
יש ברכה בכל הלהגים הערביים, אבל לדעתי הלהג האמירתי
فيها فخر وإحترام تلاحظونه بردودهم الجميلة
יש בו הדר וכבוד לזולת שניכרים מתשובותיהם הנאות
وانتوا شو رأيكم؟
ואתם מה דעתכם?

 

הערה

Nas News العربية היא חממה של יוטיוברים מבית Nas Daily, המשפיען הערבי ישראלי نُصَيْر ياسين, שממוקמת בדובאי.

המוטו שלה "نُظهِرُ لكَ الجانبَ المُشرِقَ مِنَ العالمِ العَربيّ" (מראים לך את הצד המואר של העולם הערבי).

ממטרותיה להכשיר יוטיוברים איכותיים ועצמאיים מהעולם הערבי, וכחלק מתהליך ההכשרה מפעילה סדרות סרטונים, אישיות או משותפות.

הסרטון הנוכחי יצא כחלק מסדרת خذها مني (קח ממני תשובה\עצה), סדרה אישית.

 

 

 

You may also like

היה כטיפת מים בהתנהגותך
كون قطرة مياه في تصرفاتك היה כטיפת מים בהתנהגותך  تخيل لو انت على جبل ...
54 views
איך לתקן את החיבור של הטלפון
بعد هذا الفيديو رح يكرهوني اغلب اصحاب المحلات אחרי הוידאו הזה רוב בעלי ...
40 views
עצה לעזתים שנוסעים לטורקיה
نصيحه لكل شاب في قطاع غزه بده يسافر على تركيا עצה לכל בחור ברצועת עזה ...
68 views
התחזה לרופא
شو قصه المواطن الاردني الي راح وعمل حاله دكتور מה הסיפור של האזרח ...
45 views
למה הוא הולך הפוך?
شو قصه فيديو الزلمه هذا מה הסיפור של הוידאו של הבחור הזה وكيف كلهم عم ...
65 views
על רצועת עזה
قطاع غزة רצועת עזה غزة عدد سكانها 700 الف نسمة حسب إحصائيات 2013، ...
97 views
אש בוערת באמצע הים
شو قصه هذا الفيديو اللي انتشر على التيك توك מה הסיפור של הוידאו הזה ...
27 views
עם מי אתה מבלה?
يابا مين اصحابك مع مين بتقعد؟ בני, מי החברים שלך, עם מי אתה מבלה? مع ...
67 views
איך להיפטר מהחשיבה המופרזת
التفكير الزائد חשיבה יתרה / מופרזת لما مخك مش راضي يوقف من فكره سلبيه ...
119 views
לחסוך כסף או להשקיע?
انا كل شهر باخذ 200 دولار من راتبي وبدخرهم אני כל חודש לוקח מהמשכורת ...
95 views
טיפ חשוב כשנוסעים לטייל
بالعادي لما أسافر أنا والعيلة بهتم إني أحط قطعه نقديه على كبايه ثلج ...
130 views
המוצר הנמכר ביותר בעולם
هاد هو اكثر منتج مبيعا بالعالم זה המוצר הנמכר ביותר בעולם 18 مليار ...
86 views

Page 11 of 22

Leave a comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *