ברכות ונימוסים באמירויות

"يا مرحبا الساع", "شو الدار", "عزّك الله"
"הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", "מה הסובב?", "יוקירך אללה"
مصطلحات إماراتية مشهورة
ביטויים אמירתיים מפורסמים
– بس كيف نرد عليها؟
– אבל איך עונים עליהם
#خذها منّي
קח ממני תשובה
اذا حد قال لك "يا مرحبا الساع", قول "المرحب باجي"
אם מישהו אומר לך "הו, הקבלה-בברכה ברחבוּת", תענה "בברכה אני בא"
او "الله يرحّبك على فضله"
או "אללה יקדמך בברכה בשפע שלו"
اما اذا قال لك "علومك يا فلان, شو الدار"
ואם אומר לך "הודעותיך, הו פלוני? מה הסובב?" (גם: "מה הבית?")
الرد يكون "الدار ساكنة"
התשובה תהיה "הסובב רוגֵע" (גם: "הבית רגוע")
واذا ذكّرت بكلامك شي ما يقبلونه الناس, مثل الحمّامات..
ואם אתה מזכיר בדבריך משהו שלא מקובל על האנשים, למשל שירותים…
~الله لا يعاد من ذا الحمام.. من.. الله يعايده~ 
(ציטוט מסרט כלשהו)
~אללה לא יזַמֵן שוב שירותים שכזה.. מ.. איייח.. אלוהים יחזיר לו~
تقول "تكرم" او "عزّك الله"
תגיד "תכובד" או "יוקירך אללה"
والرد يكون "وانت من اكرام" او "وانت عزيز".
והתשובה תהיה "ואתה בין המכובדים" או "ואתה יקיר".
البركة بكل اللهجات العربية, بس برأيي اللهجة الإماراتية
יש ברכה בכל הלהגים הערביים, אבל לדעתי הלהג האמירתי
فيها فخر وإحترام تلاحظونه بردودهم الجميلة
יש בו הדר וכבוד לזולת שניכרים מתשובותיהם הנאות
وانتوا شو رأيكم؟
ואתם מה דעתכם?

 

הערה

Nas News العربية היא חממה של יוטיוברים מבית Nas Daily, המשפיען הערבי ישראלי نُصَيْر ياسين, שממוקמת בדובאי.

המוטו שלה "نُظهِرُ لكَ الجانبَ المُشرِقَ مِنَ العالمِ العَربيّ" (מראים לך את הצד המואר של העולם הערבי).

ממטרותיה להכשיר יוטיוברים איכותיים ועצמאיים מהעולם הערבי, וכחלק מתהליך ההכשרה מפעילה סדרות סרטונים, אישיות או משותפות.

הסרטון הנוכחי יצא כחלק מסדרת خذها مني (קח ממני תשובה\עצה), סדרה אישית.

 

 

 

You may also like

כשאמא חושבת להכין מאפים
أمي بالبيت بس تفكر تعمللنا معجنات אמא שלי כשהיא חושבת להכין לנו בבית ...
48 views
הדרכון הפלסטיני - חלק ה'
والنص الثاني احتل 67. והחצי השני נכבש ב-67. فنص السكان الموجودين في ...
60 views
הדרכון הפלסטיני - חלק ד'
هاي هي القدس. זאת ירושלים نصها تم احتلاله ب ٤٨ والنص الثاني تم احتلاله ...
50 views
הדרכון הפלסטיני - חלק ג'
سُمح للفلسطينيين بإقامة سلطة فلسطينية اللي هي تحكم الفلسطينيين הותר ...
50 views
הדרכון הפלסטיני - חלק ב'
مصر ب ١٩٤٨ سيطرت على قطاع غزه מצרים ב1948 שלטה ברצועת עזה واعطت ...
58 views
הדרכון הפלסטיני - חלק א'
سؤال كتير بنسأل שאלה שנשאלת הרבה هل الفلسطيني حامل الجواز الإسرائيلي ...
86 views
איך הנמלה קוראת לחברות שלה?
كنت عم بقرأ عن التواصل وكيف الناس بتتواصل بلغات وإشارات בדיוק קראתי על ...
85 views
האם אני בעד הישראלים או הפלסטינים?
كتير ناس سألوني ازا أنا مع الإسرائيليين أو الفلسطينيين אנשים רבים שאלו ...
104 views
אסור לשוטר לקנוס אותך
جماعة هالمعلومة مش الكل بعرفها חבר'ה את פרט המידע הזה לא כולם מכירים ...
39 views
האיש שהורס אריות במרכז רמאללה
شو قصه هذا الشخص الي بدمر اسود في قلب رام الله. מה הסיפור של האיש ...
62 views
לשלם על חמצן
مع كل الخرا اللي عم بصير بالعالم עם כל החרא שקורה בעולם الحرائق ...
44 views
המקום הנמוך בעולם
انا الان على اخفض نقطه في العالم البحر الميت في المملكه الاردنيه ...
74 views

Page 15 of 22

Leave a comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *