לך תביא לי משהו קר

روح هاتلي حاجة ساقعة
לך תביא לי משהו קר
حاجة ساقعة؟
– משהו קר?
ااااه
כן
كولا ولا ببسي؟
– קולה או פפסי
كولا
קולה
دايت ولا عادي؟
– דיאט או רגיל?
دايت
דיאט
قزازة ولا كانز؟
בקבוק או פחית?

(הערה: كانز = cans פחיות)

هاتلي عصير ياااه
תביא לי מיץ, יא…

(הערה: "יא.. " זו סיומת מזלזלת של פנייה למישהו, קצת כמו "אתה" או "בוא'נה")
مانجا ولا جوافة؟
– מנגו או גויאבה
مانجا
מנגו
ساقعة ولا سخنة؟
– קר או חם?
هتتضرب!!
תקבל מכות
بالشبشب ولا بالعصاية؟
– עם כפכף או עם מקל?
… … لا, بالحزام
… לא, עם חגורה
بالحزام؟
– עם חגורה?
هتتضرب بالحزام يا عينيا
תקבל מכות עם חגורה עיניים שלי
بالحزام لاءَ
– לא עם חגורה!

 

כאן יש ויזואליזציה נחמדה של הדיאלוג

 

הערה:
קטע מתוך ההצגה كامل ابتسم "כאמל, תחייך" של התיאטרון مسرح مصر.
ההצגה המלאה כאן, הקטע מהדקה ה-19:02

 

You may also like

אצל הפסיכולוגית
فقدت الشغف يعني איבדתי את הכמיהה זאת אומרת معدتش متحمّسة لأي حاجة.. ...
355 views
פשעי הבנות - POV ("זוית ראייה אישית")
يعطيك العافية يا سيدي שלום לך אדוני سيدي إحنا وصلنا موقع الجريمة אדוני ...
309 views
פואד האינסטלטור בהריון
هاد بقلك في واحد، عشان إللي قاعدين مبسوطين אספר לכם על מישהו, זה בשביל ...
253 views
אבד חתול
اشتريتلها اتنين كيلو عجوة وتلاتة كيلو سميد קניתי לה שני קילו תמרים ...
312 views
חשבון מים גבוה
هادا واحد جاته الفاكتورة ديال ما غالية بزف (איש) אחד הגיע לו חשבון מים ...
126 views
כמה מילות עידוד לחודש החדש
הכיתוב מלמעלה: تعلم الإيجابية على السريع "תלמד חיוביות בזריז" כיתוב ...
72 views
השממית המצרית שמאיימת על אלה שאין-להזכיר-את-שמם
على فكرة أنا طول عمري بقرف من شكلهم אגב אני כל החיים נגעל מהמראה שלהם ...
61 views
צלאח, אבא מסכים
انا عندي ليك مفاجأة יש לי הפתעה בשבילך - مفاجأة ايه؟ - איזו הפתעה? ...
91 views
לשאלת ההגייה בהוראה לכבשים
- ماااا מההה لا. افهمك هيكا.. ههممهم.. مااااا לא. אני אסביר לך, ככה... ...
185 views
מבטא דרוזי לא יורד במים
مرحبا يا ءلبي كيفك شو اخبارك שלום אהובה שלי, מה שלומך מה קורה? طمّنيني ...
344 views
של מי הילד הזה?
لمين هذا الولد؟ של מי הילד הזה? - انا هو - זה אני - ومحسوبك خال امه ...
266 views
איך תרצה את כל הצדדים?
السؤال الرابع: ازاي اراضي جميع الأطراف؟ השאלה הרביעית: איך תרצה את כל ...
213 views

Page 1 of 20

Leave a comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *