יש בזה סומאק?

بتزكر كان عندي جار إنجليزي قبل حوالي سنتين، مرة قلتلو ميل إتعشى عندي
אני זוכר שהיה לי שכן אנגלי לפני בערך שנתיים, פעם אחרת אמרתי לו תקפוץ אליי לארוחת ערב

قال اوكي، مع إنهم بالعادة بقبلوش العزايم ابداً ابداً مبحبوش حد يربحهم جميلة فاهمين علي كيف
אמר אוקיי, למרות שהם בדרך כלל לא מקבלים הזמנות אף פעם אף פעם, כי הם לא אוהבים להחזיר למישהו טובה, הבנתם אותי?

فإجا وأكل عندي مسخن ، مسخن رز، فقال ممم لزيز والله
אז הוא הגיע ואכל אצלי מוסח'אן (מנה פלסטינית), מוסח'אן אורז, ואמר ממממ באמת טעים

لزيز كأنك مكتر سُماق؟
טעים, נראה ששמת הרבה סומאק?

قلتلو هي هيك الأكلة
אמרתי לו כך המנה

بعدين طالما انت بتقول لزيز يعني مكتر سماق إشي منيح
אגב, כל עוד אתה אומר שזה טעים, כנראה שזה ששמתי הרבה סומאק זה טוב

المهم بعدها بإسبوع بقولو ميل إشرب قهوة، بقولي عليها سماق؟
בקיצור אחרי שבוע אמרתי קפוץ אליי לקפה, הוא אומר לי יש בזה סומאק?

بعديها بإسبوعين أبصر إيش بحكيلو بقولي همم بتحط سماق
לאחר שבועיים או לא יודע מתי אני אומר לו (לבוא) והוא אומר לי הממ תשים סומאק

هلكني، قرفلي عيشتي…
התיש אותי, הגעיל לי את החיים