פשעי הבנות – POV ("זוית ראייה אישית")

يعطيك العافية يا سيدي
שלום לך אדוני

سيدي إحنا وصلنا موقع الجريمة
אדוני אנחנו הגענו לזירת הפשע

هاي طلعت وحدة ضاربة جوزها بالحديدة على راسه
מסתבר שזו אחת שהכתה את בעלה במוט ברזל

ول؟ مرة واحدة فاقعيته بماسورة؟
כה מוזר! ככה פתאום פוצצה אותו בצינור?

طب شو السبب إللي خلاها ترتكب هيك جريمة؟
טוב מה הסיבה שגרמה לה לבצע פשע כזה?

سيدي، القصة وما فيها، إنه المرة كاينة تشطف بلاط المطبخ
אדוני, הסיפור הוא שהאישה שטפה את רצפת המטבח

ففايت جوزها الله يرحمو ويسامحو يا رب العالمين، فايت بعيد عنك بالبوت ولسا البلاط مش ناشف
ואז נכנס בעלה, שאלוהים ירחם על נשמתו ויסלח לו הו אדון העולמים, לא עלינו נכנס בנעליים כשהרצפה עדיין לא התייבשה

المرة شو عملت؟ راحت طقعتو ماسورة على راسه شقته نصين
מה עשתה האישה? הלכה ודפקה לו צינור על הראש וחצתה אותו לשניים

فالموضوع أنا وما في انو قاعد بستنى أوامر منك سيدي
אז העניין הוא בקיצור שאני מחכה לפקודות ממך אדוני

شو بتستنى أوامر مني ما بتستنى؟ هاي بدها سؤال يا حبيبي؟ القي القبض عليها فورا!
מה מחכה לפקודות ממני מה מחכה? יש פה שאלה בכלל חביבי? תעצור אותה תכף ומיד!

سيدي، الله عز وجل شو حكى، لا ترموا أنفسكم بالتهلوكة, اعقل وتوكل وإنه الله مع الصابرين
אדוני, אדון עולם מה אמר, אל תשימו עצמכם בסכנת חורבן, סימכו על האל אבל תפעלו גם בתבונה, ושאלוהים עם בעלי הסבלנות (או: הסבלניים)

فيا سيدي أنا بحكي بس ينشف البلاط بنفوت بنقبض عليها ع الخفيف وكذا وو
לכן אדוני מה אני אומר, ברגע שהרצפה תתייבש נכנס ונעצור אותה ככה ברגוע

כיתוב:

جرائم البنات :POV. "פשעי הבנות" – Point Of View, כלומר "זוית ראייה (אישית)".