الطالب اليهودي اللي حدك في الجامعة |
ערבים ויהודים באוניברסיטה
You may also like
-زينة -זינה خلاص די - لا لا لا.. هالمرة.. ليكي ليكي ليكي.. - לא לא ...
165 views
انا عندي ليك مفاجأة יש לי הפתעה בשבילך - مفاجأة ايه؟ - איזו הפתעה? ...
94 views
- ماااا מההה لا. افهمك هيكا.. ههممهم.. مااااا לא. אני אסביר לך, ככה... ...
195 views
مرحبا يا ءلبي كيفك شو اخبارك שלום אהובה שלי, מה שלומך מה קורה? طمّنيني ...
362 views
الأَمل لِسّا عايش لِسّا بِتْنَفَّس התקווה עוד חיה, עוד נושמת السَّلام ...
216 views
بيقولك "El-al hakhi babait baolam" הוא אומר לך "אל-על הכי בבית בעולם" ...
313 views
السؤال الرابع: ازاي اراضي جميع الأطراف؟ השאלה הרביעית: איך תרצה את כל ...
221 views
- يما شو بدنا نجيب لبابا بعيد ميلاده - אמא מה נביא מתנה לאבא ביומולדת ...
334 views
ماذا لو.. نسينا امبارح والماضي الجارح.. מה אילו.. שכחנו את האתמול ואת ...
137 views
هل تصدقون انه ايلون ماسك لا يملك ولا بيت في العالم؟ אתם מאמינים שאילון ...
109 views
طلّع لي جملة عن "انتُنَّ" תן לי משפט עם "אַתֶּן" "انْتُنّ" "אַתֶּן" - ...
92 views
السؤال الذي يتكرر في كل بيت השאלה שחוזרת על עצמה בכל בית "ماما كيف ...
165 views
כתוב "אנת מיש בחאז'ה תפות על ה…"
לא צריך להגיד "מיש בתיחאז'ה"?
האמת שלא צריך, הבחור בסרטון מדבר ערבית סבבה.
הוא משתמש ב"חאג'ה" שהוא שם העצם "צורך". מילולית זה יוצא: "אתה לא בצורך להיכנס לאוניברסיטה", בערבית זה נשמע טוב.
אבל בסדר גם להגיד את זה בצורה אלטרנטיבית ולא כמו בסרטון. הצורה שהצעת מזמינה פועל, לכן כדאי שתמשיך במשהו כמו "בתחתאג'", "אתה צריך". (ואז שם העצם "חאג'ה" פחות מתאים פה, "בתיחאג'ה" זו צורה לא תקינה)