רואה? הנה ירושלים

הטקסט:
كمية الألم الفلسطيني
עוצמת (כמות) הכאב הפלסטיני

شايف؟ هاي القدس
רואה? הנה ירושלים
وين؟ هادا يعني معبر قلنديا بسموه، بِدخِل لمدينة القدس
איפה? כלומר זה נקרא מעבר קלנדיה, מכניס אותך לעיר ירושלים
اه اوكي يلا let's go
אה אוקיי, יאללה let's go
لا لا لا استنى
לא לא לא חכה
هلا إنت معك جنسيه امريكيه مزبوط؟ yes
עכשיו, יש לך אזרחות אמריקאית, נכון? yes
اوكي ، بتروح هلا هناك بتمر من المعبر بتفرجيها للجندي بدخلك ع طول
אוקיי, לך עכשיו לשם תעבור את המחסום, תראה אותה לחייל והוא יתן לך לעבור מיד
بتروح بتزور مسجد الأقصى، كنيسة القيامة, كل القدس
לך ותבקר במסגד אלאקסא, כנסיית הקבר, כל ירושלים
إحنا ممنوع ندخل، ممنوع نفوت ،نشوف القدس
לנו אסור להיכנס, אסור לנו לדרוך בפנים ולראות את ירושלים
ممنوع لإنه معنا هوايات خُضُر، قصه طويله بعدين بشرحلك إياها
אסור כיוון שיש לנו תעודות זהות ירוקות (פלסטיניות), סיפור ארוך, אסביר לך אחר כך
اوكي اوكي، يلا يلا bye man
אוקיי אוקיי, יאללה יאללה bye bye man
اتصل علي, I'll call you bye bye
תתקשר אליי…
جمال، امانه جبلي معك حفنة تراب من القدس
ג'מאל, בבקשה (באמונה) תביא איתך חופן מאדמת י-ם