קבצנים במצרים

الشحاتين في مصر هما كرييتيف جدًا, والله العظيم..
הקבצנים במצרים הם מאוד יצירתיים (creative), באלוהים
انا في واحد وقّفني, لابس جلابية وجزمة ببوز ونضارة شمس بتاعة ماتريكس.. حلو؟
אני עצר אותי אחד לבוש גלבייה ונעליים מתפרקות ומשקפי שמש של מטריקס.. סבבה?
قرب عليا كدا.. قالي: انت هات جنيه
התקרב אליי ככה.. אמר לי: אתה, תביא גניה (=לירה מצרית)
قولتله الله يسلمك
אמרתי לו: הכול בסדר תודה
قالي مابشحتش! هات جنيه.. معدن!
אמר לי: אני לא מבקש נדבות, תביא גניה.. ממתכת!
فطلعت جنيه اديتهوله
אז הוצאתי גניה ונתתי לו
راح حاطه في ايده كدا, عمل (هيييه)
אז הוא שם אותו ככה, עשה "היייא"
بقوا هما تنين جنيه.. قالي تفضل
הם נעשו שני גניה.. אמר לי: קבל
فانا اخدت الاتنين انبسطت جدًا
אז אני לקחתי את השניים והייתי מאוד מבסוט
خدت الاتنين جنيه قلتله شكرًا
לקחתי את השני גניה אמרתי לו: תודה
قالي هات اتنين جنيه معدن!
אמר לי: תביא שני גניה מתכת!
قلتله لا خلاص انا لعبت خلاص مش عايز العب تاني
אמרתי לו: לא זהו, אני כבר שיחקתי די, לא רוצה לשחק שוב
قالي هات التنين جنيه بقى!
אמר לי: תביא כבר את השני גניה!
اديتهمله, عمل كدا بقوا هما اربعة جنيه.. دا بجد!
נתתי אותם לו, עשה ככה והם נהיו ארבעה גניה.. אני רציני!
قايلي: هات عشرين جنيه ورق
אמר לי: תביא עשרים גניה נייר
اديتهاله, قالي شكرًا! وراح
נתתי לו, אמר לי "תודה!" והלך

כיתוב: الشحاتين في مصر הקבצנים במצרים

מהערוץ HAMADA PLANET

הערה:

כשהבחור מחקה את הקבצן הוא מדבר בלהג של صعيد שבדרום מצרים.

בנוסף, הביטוי جنيه معدن הוא לא טיפוסי במצרים, כשרוצים לומר לירה ממתכת, אומרים جنيه فَضَّة או جنيه فَكَّة.